For danskere med tilknytning til både Danmark og Spanien — fast bopæl, ejendom, eller børn — bliver en skilsmisse en international procedure reguleret af EU-forordninger og bilaterale konventioner. Hver national domstol, der har kompetence, kan anvende forskellige love med betydeligt forskellige resultater for økonomi og børn.
Tomas Ballestero Advokater behandler dansk-spanske skilsmissesager siden 1992, ofte i samarbejde med danske advokater.
Danmarks forhold til EU-forordningerne om familieret
Danmark står uden for EU’s område for retlige og indre anliggender og deltager IKKE i:
- Bruxelles II ter (2019/1111): regulerer jurisdiktion i grænseoverskridende skilsmisse i EU. Gælder ikke direkte Danmark.
- Rom III (1259/2010): regulerer lovvalg i skilsmisse. Gælder ikke direkte Danmark.
- Underholdsforordningen (4/2009): Danmark har en bilateral aftale med EU der dækker dele af denne forordning.
Praktisk konsekvens: når en dansker skilles fra en spanier eller fra en anden dansker bosat i Spanien, anvender spanske domstole spanske jurisdiktionsregler (artikel 22 quater LOPJ), og lovvalget følger spansk international privatret. Bruxelles II ter’s automatiske gensidige anerkendelse gælder ikke — danske skilsmissedomme skal eksekveres i Spanien gennem en separat procedure.
Hvor skal du anlægge sag?
Strategisk vigtigt: stedet for skilsmissen påvirker direkte:
- Underholdsbidrag: dansk ret giver typisk længerevarende ægtefællebidrag end spansk pensión compensatoria.
- Børneomsorg: følger barnets sædvanlige opholdssted (Haag Konventionen 1996, som både Danmark og Spanien anvender).
- Delingen af spansk ejendom: kræver under alle omstændigheder en spansk notariel akt for Tingbogen.
- Pension: dansk ratepension og folkepension reguleres af dansk ret uanset hvor skilsmissen falder.
Konkrete sager
Sag A — Dansk ægtepar bosiddende i Javea
Ægteparret havde boet 8 år i Javea med to børn i spansk skole. Spansk domstol havde kompetence (begge ægtefæller sædvanlig opholdssted i Spanien). Anvendelse af spansk ret på skilsmissen. Anvendelse af dansk ret på ægtepagten (formueforhold) i henhold til dansk lovvalg. Spanske domstole havde også kompetence vedrørende børneomsorg (barnets sædvanlige opholdssted).
Sag B — Dansk-spansk par, dansk skilsmisse, spansk villa
Skilsmisse udstedt i Danmark. Vores rolle: eksekvere den danske afgørelse i Spanien (exequatur-procedure), derefter notariel akt om delingen af villaen i Calpe for indførelse i Tingbogen.
Procedure og tidsplan i Spanien
Skilsmisse efter gensidig aftale: 3-4 måneder.
Strid skilsmisse: 6-18 måneder afhængigt af kompleksitet.
Ofte stillede spørgsmål
Anerkendes en dansk skilsmissedom i Spanien?
Ja, men ikke automatisk. Den skal eksekveres gennem en spansk exequatur-procedure, der typisk tager 4-8 måneder. Vi håndterer hele eksekveringen.
Kan jeg blive skilt i Spanien hvis min ægtefælle nægter?
Ja. Spansk ret tillader ensidig skilsmisse efter 3 måneders ægteskab, uden krav om årsag. Det er kun nødvendigt at spansk domstol har kompetence.
Kontakt os
Tomas Ballestero Advokater
Hovedkontor: Avenida del Pla 126, 2ª planta, 28A–28B, 03730 Javea / Xàbia (Alicante)
Valencia kontor: Calle Burriana 34, Valencia
Fastnet: +34 965 792 946
Mobil: +34 607 320 768
E-mail: [email protected]
Vi arbejder på dansk, engelsk, fransk og hollandsk. Første videokonsultation efter aftale.
