Deskundig advies over waarom nederlanders spaans testament van Tomas Ballestero Advocaten — meer dan 20 jaar ervaring bij het begeleiden van buitenlandse staatsburgers door het Spaanse rechtssysteem vanuit ons kantoor in Jávea, Costa Blanca.
Een Spaans testament is een van de meest praktische en belangrijke juridische stappen die Nederlanders in Spanje kunnen nemen. Hoewel een in Nederland opgesteld testament technisch geldig kan zijn in Spanje, vereenvoudigt het hebben van een apart Spaans testament het erfenisproces voor uw nabestaanden aanzienlijk en vermindert het zowel de kosten als de doorlooptijd.
Waarom een Nederlands testament niet voldoende is
Een testament dat buiten Spanje is opgesteld, moet worden geapostilleerd, officieel vertaald en gevalideerd voordat het in Spaanse juridische procedures kan worden gebruikt. Dit proces kan maanden duren en brengt aanzienlijke kosten met zich mee. Een Spaans testament is daarentegen onmiddellijk toegankelijk via het Spaanse Testamentenregister, waardoor uw erfgenamen het erfenisproces zonder vertraging kunnen starten.
Wat een Spaans testament moet bevatten
Een Spaans testament dekt doorgaans alle bezittingen die zich in Spanje bevinden: onroerend goed, bankrekeningen, voertuigen en persoonlijke bezittingen. Het testament moet duidelijk de begunstigden identificeren, aangeven hoe de bezittingen moeten worden verdeeld, en eventuele relevante keuzes bevatten onder de EU Erfrechtverordening. Uw advocaat zorgt ervoor dat het testament verenigbaar is met eventuele testamenten in andere landen.
De EU Erfrechtverordening en rechtskeuze
Op grond van de EU Erfrechtverordening (Brussel IV) kunt u het recht van uw nationaliteit kiezen als toepasselijk recht op uw nalatenschap. Dit is bijzonder belangrijk voor Nederlanders, aangezien het Nederlandse erfrecht afwijkt van het Spaanse systeem met zijn wettelijke erfreserve. Het opnemen van deze rechtskeuze in uw Spaans testament zorgt ervoor dat uw bezittingen worden verdeeld volgens uw wensen.
Het opstellen van een Spaans testament
Het laten opstellen van een Spaans testament is eenvoudig en betaalbaar. Uw advocaat maakt het testament op basis van uw instructies, waarna u het ondertekent bij een Spaanse notaris. De notaris registreert het testament bij het Testamentenregister. Het hele proces kan doorgaans in één of twee afspraken worden afgerond.
Bel +34 965 792 946 of mail [email protected]. Bekijk onze erfenis- en testamentdiensten.
Hulp nodig bij erfrecht of nalatenschap in Spanje? Neem contact op met onze Inheritance & Wills Lawyers voor deskundige juridische hulp aan de Costa Blanca.
Erfrecht voor Buitenlanders in Costa Blanca
Erfrechtzaken in Spanje kunnen complex zijn, met name voor buitenlandse staatsburgers die mogelijk onderworpen zijn aan zowel het Spaanse erfrecht als het recht van hun thuisland. Professionele juridische begeleiding is essentieel om deze grensoverschrijdende kwesties effectief te navigeren.
Ons kantoor helpt bij het opstellen van Spaanse testamenten, het verwerken van erfenisaanvaarding en de berekening van successierechten. Wij werken nauw samen met advocaten in andere landen om een gecoordineerde aanpak te garanderen.
Vooruit Plannen
Het hebben van een Spaans testament dat uw bezittingen in Spanje dekt, kan het erfenisproces voor uw erfgenamen aanzienlijk vereenvoudigen. Neem contact op met ons kantoor in Costa Blanca om uw estate planning te bespreken.
